PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (2024)

Examples of using Pactar con

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (1)

{-}PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (2)

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (3)

  • colloquial PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (4)
  • official PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (5)

Pactar con Satanás a cambio de tranquilidad y paz.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (6)Pact with Satan in exchange for peace and tranquility.

¿El pueblo te mandó a pactar con la derecha en la Asamblea Constituyente?

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (7)Did the people send you there to pact with the right in the Constituent Assembly?

¿Qué posibilidades crees que hay de que acepte pactar con Trevor?

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (8)What do you think the chances are that he will deal with Trevor?”?

¿Y deberíamos pactar con Otomo y estar de su lado en una guerra?

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (9)And we should pact with Otomo and take your side in a war?

Segunda: tendré que pactar con los sindicatos, a cambio de lograr algunos compromisos.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (10)Two: I must negotiate with the Unions at the cost of stooping to compromises.

More examples below

Combinations with other parts of speech

Usage with nouns

pacta sunt precio pactadocondiciones pactadasindemnización pactadaprincipio pacta sunt servicios pactadosobligaciones pactadasacuerdos pactadoshora pactadapacta tertiis

More

Usage with adverbs

previamente pactado

Nadie quiere pactar con él.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (12)No one wants an agreement with him.

Ese es el significado de la frase“pactar con el diablo”.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (13)That is the meaning of the phrase"pact with the devil".

Rajoy preferiría no tener que pactar con nadie.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (14)Rajoy would prefer not have to negotiate with anyone.

Adquirió su venenoso apodo tras pactar con la vieja bruja.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (15)He acquired her poisonous nickname after an agreement with the old witch.

People also translate

puedenpactarpactarpactoconél

A cambio de pactar con herejes ingleses.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (19)In exchange for agreeing with English heretics.

Optó por no pactar con partidos políticos y no tiene apoyo organizado.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (20)He chose not to make pacts with political parties and does not have organized support.

More examples below

España debería pactar con la UE este plan que expongo a continuación.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (21)Spain should make a pact with the UE this plan that I expose next.

¿Cómo pactar con la parte más oscura de mis convicciones?

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (22)How to make a pact with the darkest part of my convictions?

No se puede pactar con el diablo.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (23)You can not make a deal with the devil.

El camino de pactar con intereses capitalistas y transnacionales, llevó a la derrota.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (24)The act of making a pact with capitalist and transnational interests led to defeat.

No debéis pactar con el pecado.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (25)You must not compromise with sin.

¿Cómo pactar con los que no quieren líos, ni problemas, ni molestias?

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (26)How to make a pact with those who don't want hassles, or problems or discomforts?

No se puede pactar con hombres así.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (27)You can't make deals with men like Slayton.

Y para serlo deberá pactar con Faulkner.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (28)And to be elected you must make a deal with Faulkner.

Preguntar Solo recuerda que debes pactar con la forma humana.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (29)Ask Just remember you must make a pact with the human shape.

Si quería su teta, tendría que pactar con él.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (30)If I wanted her breast… I would have to make a deal with him.

More examples below

Por ejemplo, puedes pactar con la señorita un alquiler de una hora, pero si por cualquier motivo sólo has estado media hora, se te devuelve la parte proporcional.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (31)For example, you can agree with the lady a rental of an hour, but if for any reason you have only been half an hour, the proportional part is returned.

En los 90 el PKK suavizó su programa socialista para pactar con el Estado turco y así obtener algún derecho para el pueblo kurdo.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (32)In the 90 years the PKK smoothed out their socialist programme in order to negotiate with the Turkish state and in this way to obtain some rights for the Kurdish town.

Como los mogoles no pudieron nunca conquistarla, decidieron pactar con los soberanos de Jodhpur, lo que permitió el arribo de una época de bonanza en el reino.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (33)As the Mughals could never conquer it, they decided to negotiate with the rulers of Jodhpur, which allowed the arrival of an era of prosperity in the kingdom.

Asimismo señaló la nueva flexibilidad soviética en pactar con países no-comunistas del Tercer Mundo en marcado contraste con la intransigencia de los años de Stalin.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (34)It also signaled the Soviet Union's new found flexibility in dealing with non-Communist Third World countries in marked contrast to the intransigence of Stalin's years.

Ciudadanos ha dicho por boca de su presidente que puede pactar con el PP, con el PSOE"y hasta con Podemos.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (35)Citizens has said through its president that they can make an alliance with the PP, the PSOE‘and even with Podemos.

Si Robb Stark quiere pactar con nosotros, debería venir él mismo, no esconderse detrás de las faldas de su madre.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (36)If Robb Stark wants a pact with us, he should come himself, not hide behind his mother's skirts.

¿Seguro que quieres pactar con alguien que mató a 6 de los nuestros?

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (37)You're sure you want to deal with a guy who took out 6 of our agents?

Para Alice Phoebe Lou esto sería pactar con un demonio, algo que no piensa aceptar.

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (38)For Alice Phoebe Lou would this would be a deal witha devil, that she did not want to take.

More examples below

More examples below

PACTAR CON - Translation in English - tr-ex.me (2024)

References

Top Articles
Latest Posts
Article information

Author: Dan Stracke

Last Updated:

Views: 6015

Rating: 4.2 / 5 (43 voted)

Reviews: 90% of readers found this page helpful

Author information

Name: Dan Stracke

Birthday: 1992-08-25

Address: 2253 Brown Springs, East Alla, OH 38634-0309

Phone: +398735162064

Job: Investor Government Associate

Hobby: Shopping, LARPing, Scrapbooking, Surfing, Slacklining, Dance, Glassblowing

Introduction: My name is Dan Stracke, I am a homely, gleaming, glamorous, inquisitive, homely, gorgeous, light person who loves writing and wants to share my knowledge and understanding with you.